Виноградная листовёртка Lobesia botrana относится к отряду чешуекрылых (Lepidoptera), семейству листовёрток (Tortricidae). При её обнаружении важно различать растение-хозяина, стадию насекомого и повреждённый орган: сведения о вреде на винограде не означают одинакового риска для всех плодовых и ягодных культур.
Взрослая бабочка, яйцо и гусеница
В описании Калифорнийского университета длина тела взрослой бабочки составляет 6–8 мм, а размах крыльев — 11–13 мм. Передние крылья кремово-коричневатые, с мозаичным рисунком из серо-голубых, коричневых и чёрных пятен. Задние крылья серые, с бахромой по краю. Длину тела и размах крыльев учитывают как разные размеры.
Яйцо плоское, чечевицеобразное, диаметром около 0,6–0,8 мм. Сначала оно кремово-белое, затем желтеет; перед выходом гусеницы становится заметна её тёмная голова. После выхода остаётся полупрозрачная пустая оболочка. Эти изменения показывают состояние яйца, но не задают календарный срок развития.
В видовом описании Embrapa голова гусеницы коричневато-жёлтая, окраска брюшка изменяется от желтовато-зелёной до коричневой. Окраску рассматривают как внешний ориентир. USDA предупреждает, что взрослые листовёртки разных видов могут быть похожи и требуют квалифицированного определения энтомологом, а личинок нельзя надёжно определить только по морфологии. Поэтому одного рисунка крыльев, цвета гусеницы или паутинного скопления недостаточно для безошибочного видового заключения.
Зимовка и смена органов питания
По видовой справке Канадского агентства по инспекции пищевых продуктов (CFIA), куколки зимующего поколения находятся под корой и в трещинах стеблей и стволов древесных растений; возможны также почва и опад возле растения-хозяина. У незимующих поколений куколки встречаются внутри плодов или в свёрнутых листьях. Эти места относятся к разным частям цикла.
Самки первого поколения откладывают яйца на цветочные бутоны, цветки или стебли растений-хозяев. Самки второго и третьего поколений откладывают яйца на отдельные ягоды. Гусеницы первого поколения питаются бутонами и цветками, последующих — созревающими и зрелыми плодами. В научном описании развития на винограде первое поколение соотнесено с соцветиями, второе — с незрелыми ягодами, третье — со зрелыми.
Число поколений зависит от широты, климата и микроклимата. Описанная для винограда последовательность не означает обязательных трёх поколений на любой садовой культуре. При оценке находки учитывают фактическую стадию растения и насекомого, а не общий календарь для всех регионов.
Виноград и другие растения-хозяева
Калифорнийский университет называет предпочтительными хозяевами Lobesia botrana виноград Vitis vinifera и Daphne gnidium. Среди других растений, на которых сообщалось о виде, перечислены ежевика, крыжовник, чёрная и красная смородина, черешня Prunus avium и слива Prunus domestica. Такая находка не доказывает одинакового хозяйственного ущерба на перечисленных культурах и не даёт основания переносить на них виноградную программу защиты.
На винограде гусеницы повреждают цветочные бутоны, цветки и ягоды. Повреждение ягод связано с риском гнилей, связанных с Botrytis cinerea. По описанию Embrapa, более уязвимы сорта с плотными гроздями. Гниль сама по себе не устанавливает участие Lobesia botrana, а отдельная повреждённая гроздь не показывает общий процент потерь урожая.
Как сопоставлять лёт и повреждения
Феромонные ловушки используют для наблюдения за лётом самцов. Этот сигнал рассматривают отдельно от находок яиц, гусениц и следов их питания на растении. Улов самцов не заменяет осмотра повреждённых органов.
На винограде при осмотре отмечают состояние яиц, паутину на частях соцветий, отверстия или выеденные ягоды и наличие живых гусениц. Паутинное скопление раскрывают, чтобы проверить, есть ли внутри личинка и следы питания. Такое сопоставление отличает наблюдаемую находку от предположения по одному внешнему следу.
В опубликованном исследовании виноградников центральной Италии в 2005–2006 годах отдельно учитывали яйца, личинок и взрослых Lobesia botrana. Это пример раздельного наблюдения стадий в конкретной культуре и местности. Он не задаёт универсальную норму обследования любого сада или срок обработки.